De gramatica
Cu vreo 2 ore in urma a fost publicata pe Facebook (de Ionut Suciu) o fotografie a celor care comercializeaza Revicel, o crema anticelulita. Fiind timisoreni de-ai nostri, m-am gandit sa ii sun sa ii intreb ce-i cu minunea aia de banner:
Mi-a raspuns o domnisoara care nu stia despre ce vorba, m-a trimis la alta domnisoara, pe care o auzisem in fundal spunand “si ce-i daca e poza aia pe net, io ce sa fac?”; apoi, in sfarsit, am ajuns sa vorbesc cu cineva de la marketing. Stia de problema si se pare ca masurile nu vor intarzia sa apara: cineva a plecat deja sa dea bannerul jos, iar in curand vor publica pe pagina lor de facebook bannerul nou si un comunicat de presa in care sa ofere niste explicatii pentru maltratarea limbii romane in asemenea hal. Noroc cu Ionut, ca bannerul acela sta acolo de cateva luni bune si nimeni nu s-a sesizat pana acum.
Am intrebat cine a dat bun de tipar pentru o asemenea tampenie, mi s-a spus (evident) ca departamentul de marketing. Oricat de bine intentionati ar fi si oricat de uman e sa gresesti, mi se pare ca e nevoie de mult mai multa atentie cand e vorba de un mesaj publicitar. La fel, e nevoie de putina atentie si la photoshop, domisoarei din banner ii lipseste fundul cu desavarsire.
Domnilor de la Revicel, nu mai fiti atat de recalcitranti cand cineva va suna sa va intrebe de o greseala pe care ati facut-o (stiu ca v-ati schimbat atitudinea pe parcurs, dar, totusi, mai multa deschidere nu v-ar strica). Si puneti mai mult accent pe Social Media, ca va ridica si va coboara cu aceeasi repeziciune.
Amu astept sa vad ce zic ei, oficial, si fac update la articol.
Tweet
Sa mascheze lipsa de la condurul (!) manechinului cu inca o cutie de crema – cum ii zice- pastrand proportia…
Fundul îi lipsește pentru că stă pe un burete/o pătură. Nu se observă din afiș, da’ am văzut pe siteul lor poza la o rezoluție mai mare 😀
Cum de chiar nu a observat nimeni, atata timp? Ca n-o fi mare branza sa faci altul….
poate cei ce au facut bannerul sunt aceiasi care scriu articolele de pe libertatea.ro
E grea limba asta românească ce mai….
probabil au observat mai multi dar au ramas la stadiul de observat …
Cu astfel de publiciate, eu una ma gandesc cam de 2 ori daca cumpar sau nu acel produs, indiferent de produs. Degeaba se fac ani buni de scoala.
Am trecut prin zona ieri. Bannerul tot acolo e . Trist e ca in ultima vreme asemenea greseli au intrat in cotidian: in Iulius Mall troneaza ditamai proiectia cu “Transmite-ti mesaje de dragoste” si exemple mai sunt. Pacat de … limba romana.
Pacat daca inca nu l-au dat jos. Ma rog, nu pot sa comentez situatia din pacate, imi ramane doar mirarea.
Nebu (ca nu retin numele tau, sorry), cu siguranta cand ai sunat ti-a raspuns cineva de la vanzari, cum e si normal daca suni cautand numarul de pe site. E relativ firesc sa nu cunoasca si nu cred ca trebuie sa judecam dupa asta. Really. Departamentul de vanzari cu vanzarile, marketing, cu marketing – in cazul de fata nu prea de succes..sau ba, desi greseala e greseala si stiu ca nu a fost nicio inventie/ sau plan de a iesi in fata cu asta:)
Anyway, cei care ziceti ca nu cumparati crema pentru ca undeva s-a facut o greseala, da – grava, foarte grava (de necontestat)..Andreea, nu te costa mult un search dupa “pareri revicel” pe google. It works; ieftin si eficient. Si sa fim seriosi, nume mult mai mari au comis-o insa si-au ascuns mai bine greseala datorita dimensiunilor companiilor, insa atunci cand un brand sta in o mana de cativa oameni entuziasti e mai greu sa limitezi aspectul acesta…si atat.
In rest, mai trebuie spus ca bannerul nu “statea de luni de zile” in magazin – chiar daca da bine sa scrii asta, din simplul fapt ca magazinul a fost inaugurat la mijlocul lui ianuarie.
Am incercat sa sintetizez pe foarte scurt, si deloc oficial – fara absolut niciun interes de munca sau etcetera..doar o relatie de amicitie cu cei care au grija de produs. Ma manca doar sa-mi spun parerea. whatever
Noi sa fim sanatosi.
Clau, asta au zis-o ei cu “sta de cateva luni in magazin”. Nu e vina mea ca ei nu stiu cand s-a deschis magazinul.